🔍 Search: ตึบ ๆ

• 지근지근 คำวิเศษณ์
  • 1 성가실 정도로 자꾸 귀찮게 구는 모양.
    1 ตุ้บ ๆ, ตึบ ๆ: ท่าทางที่ทำให้รำคาญบ่อย ๆ จนกระทั่งลำบากใจ
  • 2 가볍게 자꾸 누르거나 밟는 모양.
    2 ฟีบ: ท่าทางที่เหยียบหรือกดเบา ๆ บ่อย ๆ
  • 3 가볍게 자꾸 씹는 모양.
    3 หนึบหนับ: ท่าทางที่เคี้ยวอย่างเบา ๆ บ่อย ๆ
• 털썩대다 คำกริยา
  • 1 갑자기 주저앉는 소리가 자꾸 나다.
    1 ดังผลึ่ง ๆ, ดังตึง ๆ, ดังแปะ ๆ: เสียงที่นั่งลงในทันทีเกิดขึ้นบ่อย ๆ
  • 2 크고 두툼한 물건이 갑자기 바닥에 떨어지는 소리가 자꾸 나다.
    2 ตึบ ๆ, ตุ๊บ ๆ: เกิดเสียงสิ่งของที่ใหญ่และหนาหล่นลงบนพื้นในทันทีบ่อย ๆ
  • 4 크고 두툼한 물건이 세게 움직이는 소리가 자꾸 나다.
    4 ดังตึง, ดังตุ๊บ: เกิดเสียงที่สิ่งของที่ใหญ่และหนาเคลื่อนไหวอย่างแรงบ่อย ๆ
  • 3 갑자기 마음이나 정신에 충격을 받아 자꾸 놀라다.
    3 ผลึ่ง: ได้รับการกระทบที่จิตใจหรือสติแล้วตกใจในทันทีบ่อย ๆ
• 털썩거리다 คำกริยา
  • 1 갑자기 주저앉는 소리가 자꾸 나다.
    1 ดังผลึ่ง ๆ, ดังตึง ๆ, ดังแปะ ๆ: เสียงที่นั่งลงในทันทีเกิดขึ้นบ่อย ๆ
  • 2 크고 두툼한 물건이 갑자기 바닥에 떨어지는 소리가 자꾸 나다.
    2 ดังตึบ ๆ, ดังตุ๊บ ๆ: เกิดเสียงสิ่งของที่ใหญ่และหนาหล่นลงบนพื้นในทันทีบ่อย ๆ
  • 4 크고 두툼한 물건이 세게 움직이는 소리가 자꾸 나다.
    4 ดังตึง, ดังตุ๊บ: เกิดเสียงที่สิ่งของที่ใหญ่และหนาเคลื่อนไหวอย่างแรงบ่อย ๆ
  • 3 갑자기 마음이나 정신에 충격을 받아 자꾸 놀라다.
    3 ผลึ่ง: ได้รับการกระทบที่จิตใจหรือสติแล้วตกใจในทันทีบ่อย ๆ
• 홀짝홀짝 คำวิเศษณ์
  • 1 적은 양의 액체를 남김없이 자꾸 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 จิ๊บ, จิ๊บจั๊บ: เสียงที่ดูดของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปทั้งหมดทีเดียว หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2 콧물을 계속 조금씩 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 พรืด, ซืดซาด , ซู๊ดซี๊ด: เสียงที่สูดน้ำมูกเข้าไปที่ละนิด หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 조금씩 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3 พรืด ๆ, ซืดซาด ๆ, ซู๊ดซี๊ด ๆ: เสียงที่ร้องไห้พร้อมทั้งส่งเสียงฮึอ ๆ ขณะที่สูดน้ำมูกเข้าไป หรือลักษณะดังกล่าว
  • 4 계속 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4 พรึบ ๆ, พึ่บพั่บ ๆ, ตึบ ๆ: ลักษณะที่บินขึ้นไปหรือกระโดดเบา ๆ อยู่บ่อย ๆ